geOrrge’s experiences

tacere mare pe aici de o vreme, probabil din cauza caldurii. credeti-ma, mai bine e sa fie -20 de grade afara decat 40 de grade, stiti de ce? pt ca daca e frig macar poti sa iti iei 10 geci pe tine si tot poti sa te simti relativ ok in aer liber, dar la 40 de grade plus nu prea ai 10 randuri de piei de dat jos ca sa simti ceva briza racoroasa.

defapt vruiam doar sa zic despre vizita Ioanei in Vancouver cu ocazia unei conferinte la care a participat. noroc ca nu m-a convins si pe mine sa merg cu ea ca probabil acum va scriam de acolo, ca sigur nu ne intorceam la cat de frumos arata orasul (cel putin din poze pt mine).

vezi toata galeria de poze »

in primavara cautam cu ioana un loc unde sa mergem sa mancam ceva lejer seara, altceva decat lista de vreo 10 locatii unde mergeam tot timpul. am zis sa fie ceva nemaincercat … a iesit vzd’s. acesta e un fel de baro-restaurant, la parter sunt multe mese inghesuite cu lume care mai mult stau la o bere inghesuind la randul lor o scena micuta aflata langa geam si unde se canta week-end de week-end, iar la balcon sunt cusete cu banchete si mese unde poti sa mananci o salata sau un burger mai in liniste. ei bine nu asta m-a impresionat la bar, ci afisele (mai bine zis unul din ele) ce erau puse sus deasupra barului si care anuntau concertele ce au avut loc in decursul vremii in local. e bine pe acel afis scria faith no more. am zis wow, ce tare, faith no more in barul asta uitat de lume in oklahoma city si el la randul lui un oras uitat de lume (nebatut de formatii prea mari). ajuns acasa am inceput sa investighez pe internet sa vad cand sa fi fost acel concert, cu greu am gasit o notita mica despre un concert red hot chili peppers ce avea in deschidere pe necunoscutii, in acea vreme, faith no more - era vorba despre anul 1987 !!!

mai jos primele doua melodii din concertul de reuniune din acest an. acum 11 ani au zis sa ia o pauza si nu am crezut ca o sa-i mai vad vreodata impreuna, la fel ca si pe cei de la dead can dance. se pare insa ca ce e bun trebuie sa reapara

va povesteam nici acum o luna cum am fost din nou pe podul de peste cheile Rio Grande-lui (Rio Grande Gorge Bridge) amintindu-va ca mai fusesem pe el si in urma cu un an. acum un an cand scriam despre excursie spuneam ca podul a fost folosit ca platou de filmare pentru cateva filme ca Natural Born Killers sau Wildhogs. ei bine, nu mica ne-a fost mirarea cand sambata seara cand am fost sa vedem ultimul Terminator am constatat ca podul cu pricina e folosit ca scena a uneia din bataliile din film . mai jos o poza din film si una de anul asta cand am fost noi pe pod, insa facuta din directia opusa.

unul dintre lucrurile cel mai greu de acceptat si inteles dupa ce ajungi in state sunt unitatile de masura. dupa ce ai crescut si te-ai obisnuit cu sistemul zecimal (metric daca vreti), e cumplit sa incepi sa cauti formule simple de tradus din centimetrii in inci, metrii in mile, picioare in metrii, kile in libshi (asa le zic eu la livre - lbs in prescurtare), litrii in fl oz (nici nu stiu cum se mai traduce asta, uncii fluide ) si tot asa. intre noi fie vorba, cea mai grea conversie e din grade fahrenheit in grade celsius pentru simplu motiv ca nu e ceva liniar - asa ca mai bine memorezi cateva valori intermediare: 50F=15C, 82F=28C, 100F=35C (egalul e defapt aproximativ egal).

dupa o vreme insa incepi sa te inveti si chiar sa gasesti reguli intre unitatile lor masura, de regula se aplica regula duzinelor astfel ca 1 picior = 12 inci, dar mai sunt si alte cazuri ca de exemplu o livra = 16 uncii. in orice caz ajungi la momentul unde iti smulgi parul din cap si tragi concluzia ca mai bine incepi sa gandesti in mile, picioare si libshi chiar daca nu ai idee cat inseamna defapt 100 de picioare (parca distanta de la care ar trebui sa incepi sa semnalizezi inainte de coltul strazii). eu de exemplu am 140 de livre (mama ioanei s-a speriat rau cand a ajuns la noi si s-a cantarit pe cantarul din baie crezand ca e in kilograme), 5′ 04′’ inaltime (adica 5 picioare si 4 inci) iar consumul la masina se masoara in cate mile poti face cu un galon de benzina.

de ce va povestesc toate astea?, pentru ca acum doua zile am cumparat doi saci de dormit de pe un site cu oferte speciale mai aparte. nu stiu de ce la specificatiile despre saci au trecut temperaturile in fahrenheit si tot restul in sistem american, in afara de densitatea umpluturii (g/mp) si mai ales lungimea sacului. probabil au vrut sa se rada de cumparatori unpic, si au reusit din greu. pe forumul aferent vanzarii au fost zeci de intrebari de genul, cat inseamna 2 m lungime, si de unde o sa stie ei daca incap cu totul in sacul de dormit sau nu. desi au aparut si raspunsurile corecte, intrebarile nu au incetat de incepeai sa te intrebi deja, unii is chiar asa de idioti? ei bine nu, unii sunt si mai idioti: spre finalul zilei a aparut si intrebarea de 1000 de puncte “ok, 2m inseamna 80 de inci, dar cat inseamna asta in picioare pt ca eu am 6 picioare si 1 inc?”. morala? la americani sa-i spui inaltimea in picioare+inci, greutatea (la om) in livre, greutatea (la friptura) in uncii, distanta de la mijlocul terenului pana la poarta in iarzi, inaltimea unui munte in picioare si distanta intre dou orase in mile - aici nu merge cu chestii de genul “o aruncatura de batz”

de fiecare data cand e 1 iunie si realizez ca e ziua copiilor doua lucruri imi trec prin minte: intai vin amintirile de cand eram mic si aveam parte de petreceri de 1 iunie, de o inghetata sau o prajitura la ceva cofetarie sau poate chiar o ciocolata. si acuma imi amintesc de serbarea(ile) de 1 iunie organizate de intreprinderea unde lucrau parintii mei. pe atunci aveam 7 ani sau mai putin si totusi sala cu peretii plini de mickey mouse, donald duck, alba ca zapada, cei 7 pitici si alte personaje de la disney mi-e si acuma clara in memorie. tot in acea sala aveam parte noi copii de proiectii de filme in fiecare duminica dimineata. mergeam cu fratele meu in fiecare saptamana, doi copii de manuta in cautarea unei noi aventuri

dupa astfel de amintiri vine tot timpul gandul: “si eu sunt copil, cum sarbatoresc?”

voi cum sarbatoriti?